Édition du
30 March 2017

L’unique témoin à charge dans l’affaire Babanadjar avait menti ! Pour un procès juste et équitable !من أجل الحق في محاكمة عادلة ومنصفة, شاهد الإثبات الوحيد في قضية بابا نجار كان يكذب

L’unique témoin à charge dans l’affaire Babanadjar avait menti !

Pour un procès juste et équitable !

Lors de l’audience publique de la Cour criminelle de Ghardaïa qui s’est déroulée le 26 mai 2010, l’acquittement a été prononcé en faveur des deux militants des droits de l’Homme et opposants politiques, Kacem Bouhdiba et Abderrahmane Fekhar, après avoir été accusés d’incendie volontaire du véhicule du Croissant Rouge Algérien que conduisait Mr Brahim Bazine. Les faits remontaient au 25 décembre 2004 mais la plainte n’a été engagée qu’une année après !! Soit à la même période que l’assassinat de Brahim Bazine dont fut accusé le jeune Mohamed Babanadjar !!

De l’étude approfondie des dossiers judiciaires et le suivi des différentes étapes et déroulements des audiences publiques de l’affaire de l’homicide volontaire de Brahim Bazine avec préméditation dont est accusé Mohamed Babanadjar et survenu le 20 octobre 2005, tout comme de l’affaire de l’incendie volontaire du véhicule du Croissant Rouge que conduisait Brahim Bazine dont furent accusés Bouhdiba Kacem et Fekhar Abderrahmane, il en découle et sans aucun doute que l’unique témoin à charge, le mineur (à l’époque) Kacem Bazine, fils de Brahim Bazine avait menti et préfabriqué les faits.

Nous constatons en effet que :

  1. Le PV de la police judiciaire englobe les deux affaires ensemble !!
  2. L’absence de preuve matérielle ou d’aveu du crime dans ces deux graves affaires, en dehors du témoignage du mineur Kacem Bazine qui est le seul à avoir porté directement des accusations contre les  deux prévenus, contrairement aux autres membres de sa famille qui n’avaient rien vu ni entendu !!
  3. Les mensonges flagrants et la préfabrication des scénarii de la part de cet unique témoin à charge, le mineur Kacem Bazine.
  1. Dans l’affaire de l’incendie du véhicule du Croissant Rouge le 25 décembre 2004 :

–           Contrairement à ses déclarations devant le juge d’instruction et au cours desquelles il avait affirmé que tous les membres de sa famille étaient absents du domicile et qu’ils se trouvaient à Zelfana les 24 et 25 décembre 2004, les déclarations de son père  dans le PV d’audition de la police judiciaire démentaient ses affirmations. Ce dernier déclarait que le 25 décembre 2004 à 22h, il s’était présenté à la police pour l’informer des faits (incendie du véhicule) affirmant avoir  stationné son véhicule près de son domicile le matin même. Donc il était présent à Ghardaïa en ce samedi 25 décembre 2004, jour de l’incendie !! Et c’est ce qu’avait également affirmé le témoin de la défense, Hadj Saïd Yacine qui avait déclaré avoir été en compagnie de Brahim Bazine, durant toute la matinée du samedi et l’avoir rencontré le soir du même jour après l’incendie du véhicule du CRA.

  1. Dans l’affaire de l’homicide volontaire du 22 octobre 2005 :

–          Kacem Bazine a déclaré avoir vu Mohamed Babanadjar assis, une heure après le coucher du soleil, près de la mosquée, à près de 140 mètres,  surveillant le domicile de la victime !! Ce qui est absolument impossible en raison de l’obscurité totale qui prévaut dans le quartier du fait de l’absence d’éclairage, et ce, selon le PV de la police judiciaire qui s’était déplacée sur les lieux du crime pour constater les faits. Et tous les témoins ont confirmé l’absence d’éclairage dans le quartier.

La question qui se pose d’elle-même est pourquoi ce complot et ces plans malfaisants ?? Qui est derrière tout cela ? Qu’a fait Mohamed Babanadjar pour croupir en prison depuis cinq années pour une grave et lourde accusation d’homicide volontaire avec préméditation, subissant une condamnation à mort puis une condamnation à perpétuité. Tout cela parce que des parties du pouvoir ont exploité un mineur dans des conditions particulières  pour tenter de régler des comptes à des militants des droits de l’homme et à des opposants politiques dans la région du M’zab et ce, en préfabriquant des accusations, en inventant des faits et en concoctant des scénarii dont l’unique moteur est le mineur Kacem Bazine qui a été transformé en spécialiste es-accusations et en faits virtuels préfabriqués selon l’affaire du moment et à la demande. Il ne restait plus à l’appareil policier et à la justice qu’à le suivre et à prononcer des verdicts.

Après toute cette injustice,  ces vils complots et l’ignoble exploitation d’un mineur qui dévoilent la déliquescence de ce régime pourri et corrompu qui n’a d’autre but que de rester au pouvoir par tous les moyens possibles en faisant taire des voix, en brisant toute pensée autonome ou plume libre, dans le seul but  de dilapider  la rente pétrolière. Comment fermer les yeux et rester les bras croisés, en tant que citoyens libres, et plus particulièrement en tant que militants des droits humains, opposants politiques, journalistes et intellectuels ?

Agissons ensemble et exigeons avec force que toute la vérité concernant l’affaire de Mohamed Babanadjar, éclate afin de l’innocenter à travers un procès juste et équitable, le réhabiliter mais aussi retrouver les véritables auteurs de l’odieux assassinat de Brahim Bazine. Nous en appelons à l’opinion publique nationale et internationale pour agir dans ce sens.

Drs  Salah-Eddine Sidhoum et Kameleddine Fekhar

Alger et Ghardaïa le 11 juin 2010

=======================================================

شاهد الإثبات الوحيد في قضية بابا نجار كان يكذب !

من أجل الحق في محاكمة عادلة ومنصفة !

في الجلسة العلنية بمحكمة جنايات غرداية بتاريخ 26 ماي 2010، صدر حكم ببراءة  الناشطين الحقوقيين والمعارضين السياسيين « قاسم بوحديبة » و »عبدا لرحمان فخار » من تهمة الحرق العمدي، لسيارة تابعة للهلال الأحمر، يقودها « إبراهيم بازين » وتعود وقائع الجريمة المفترضة إلى 25 ديسمبر 2004 ولكن الدعوى القضائية لم تحرك إلا عاما بعد ذلك !! تزامنا مع حادثة اغتيال « إبراهيم بازين »و توجيه أصابع الاتهام إلى الشاب « محمد بابا نجار » !!

ومن خلال الدراسة الشاملة للملفات القضائية ومتابعة أطوار ومجريات الجلسات العلنية لقضية القتل العمدي للضحية « إبراهيم بازين »  مع سابق الإصرار والترصد من طرف المتهم محمد بابا نجار بتاريخ 20 أكتوبر 2005 وكذلك قضية الحرق العمدي لسيارة  تابعة للهلال الأحمر يقودها « إبراهيم بازين »من طرف المتهمين « بوحديبة قاسم »و »فخار عبد الرحمان »، ثبت وبما لا يدع مجالا للشك كذب وافتراء وفبركة الوقائع من طرف شاهد الإثبات الوحيد القاصر « قاسم بازين » ابن الضحية  « إبراهيم بازين« ، نلاحظ ما يلي:

ـ1) تقرير الضبطية القضائية يضم  القضيتين معا !! أي نفس الملف لقضيتين مختلفتين، يفصل عام كامل بين وقوعهما !!.

ـ2) غياب أي دليل مادي أو قرينة أو اعتراف بالجرم في القضيتين الخطيرتين، ما عدا شهادة نفس القاصر »قاسم بازين »، وهو الوحيد الذي وجه اتهامات مباشرة، للمتهمين عكس باقي أفراد عائلته الذين لم يروا  ولم يسمعوا شيئا !!

ـ3)  الأكاذيب المفضوحة، وفبركة السيناريوهات من طرف نفس شاهد الإثبات الوحيد القاصر « قاسم بازين »:

أ) في جناية حرق سيارة الهلال الأحمر بتاريخ 25 ديسمبر 2004:

ـ عكس تصريحاته المسترسلة أمام قاضي التحقيق والتي أكد فيها غياب كامل أفراد عائلته عن المنزل بسبب تواجدهم في مدينة « زلفانة » يومي 24 و25 ديسمبر2004 إلا أن تصريحات والده في محضر سماع لدى الضبطية القضائية كذبت ونفت هذه المزاعم حيث وبتاريخ 25 ديسمبر2004 على الساعة العاشرة ليلا تقدم بنفسه إلى مصالح الشرطة و بلغ عن وقوع الحادث وأكد فيها بأنه قام بنفسه بركن سيارة الهلال الأحمر أمام المنزل صبيحة نفس اليوم أي أنه كان متواجدا بمدينة غرداية يوم السبت 25 ديسمبر 2004 وهو يوم وقوع الجريمة !! وهو ما أكده شاهد الدفاع « الحاج سعيد ياسين » الذي أكد تواجده طيلة صبيحة السبت مع « إبراهيم بازين » والتقاؤه معه مساء نفس اليوم بعد وقوع الحادث.

ب) في جناية القتل العمدي، بتاريخ 22 أكتوبر 2005:

ـ صرح بأنه رأى « محمد بابا نجار » جالسا ساعة بعد غروب الشمس قرب المسجد على بعد أكثر من 140 م يترصد ويراقب المنزل !!  وهو ما تأكد استحالته المطلقة نظرا للظلام الدامس الذي يسود الحي بسبب انعدام الإنارة فيه و هذا حسب تقرير محضر الضبطية القضائية، التي انتقلت للمعاينة إلى مكان الحادث ساعة وقوع الجريمة، وقد أكد جميع الشهود انعدام الإنارة بالحي.

السؤال الذي يفرض نفسه لماذا كل هذا التآمر والمخططات الخبيثة والملتوية؟؟ من وراء هذا كله؟ما ذنب الشاب محمد بابا نجار الذي يقبع في السجن منذ خمسة سنوات بتهمة ثقيلة « القتل مع سابق الإصرار » والترصد و يرزأ تحت ثقل أحكام قاسية الإعدام ثم المؤبد، كل هذا لأن أطراف في السلطة استغلت قاصر في ظرف خاص لتصفية الحسابات مع الناشطين الحقوقيين والمعارضين السياسيين بمنطقة « مزاب » وهذا بفبركة التهم واختراع الوقائع و حباكة السيناريوهات الممثل الوحيد فيها هو القاصر « قاسم بازين » الذي حول إلى اختصاصي في توجيه التهم وسرد الوقائع الخيالية المفبركة حسب القضية وحسب الطلب؟! ولا يبقى لجهازي الأمن والعدالة إلا المتابعة وإصدار الأحكام !!

بعد هذا  الظلم كله وهذه المؤامرات الدنيئة والإستغلال الخسيس للقصر الذي يفضح مدى انحطاط وفساد نظام متعفن مرتشي ليس له من هدف إلا البقاء في السلطة بكل الوسائل الممكنة بما فيها تكميم الأفواه والقضاء على كل ذا تفكير مستقل أو صاحب قلم حر و هذا للحفاظ على الريع من ملايير البترول، كيف يغمض لنا جفن ونبقى مكتوفي الأيدي نتفرج، كمواطنين أحرار وخاصة كناشطين حقوقيين ومعارضين سياسيين وصحافيين ومثقفين.

لنعمل جميعا ونطالب بقوة   بإظهار الحقيقة في قضية الشاب « محمد بابا نجار » لتبرئته وهذا من خلال  محاكمة عادلة  ومنصفة  ولرد الاعتبار له، وخاصة البحث عن  الجناة الحقيقيين المقترفين للجريمة البشعة ضد ابرهيم بازين. نوجه ندائنا للرأي العام الوطني والدولي للعمل في هذا الاتجاه.

.

إمضاء:

د. صلاح الدين سيدهم   و    د. كمال الدين فخار

الجزائر  غرداية    11 جوان 2010


Nombre de lectures : 2638
PAS DE COMMENTAIRES

LAISSER UN COMMENTAIRE

*

*

Congrès du Changement Démocratique