Édition du
27 July 2017

Affaire Mouhib Khatir : L’ONG anti-corruption “Transparency International” s’implique

In lanationdz.com  16 août 2011

L’affaire de Mouhib Khatir prend une dimension internationale. L’ONG transparency Internationale vient de publier un communiqué dans lequel elle interpelle le chef de l’Etat pour assurer au maire de Zeralda une enquête et une justice transparente sans retards inutiles ni obstacles bureaucratiques.


منظمة الشفافية الدولية تدعو الرئيس الجزائري لضمان حقوق رئيس بلدية مسجون
برلين 12 آب/أغسطس، 2011 – تدعو منظمة الشفافية الدولية الرئيس الجزائري (بوتفليقة) و وزارة العدل الجزائرية
إلى التدخل في قضية (محب خثير)، عقب إلقاء القبض عليه في 6 تموز/ يوليو 2011 . حيث تم احتجاز (محب خثير) منذ
ذلك الوقت: ولم يتم بعد تحديد موعد لجلسة الاستماع العلنية في قضيته. وتم ترك قضيته طي النسيان.
وتدعو منظمة الشفافية الدولية، وهي منظمة تعمل على الصعيد العالمي لمكافحة الفساد، السلطات الجزائرية إلى التدخل
وضمان إجراء تحقيق جنائي عادل وشفاف، والتعامل مع القضية، دون أية عوائق أو عقبات بيروقراطية، أو أي تأخير لا
داعي له.
وتفيد التقارير، بأنه قد تم إلقاء القبض على (محب خثير)، رئيس بلدية (زرالدة) (وهي إحدى ضواحي الجزائر العاصمة)
وناقد يتحدث علناً عن الفساد، من قبل ضباط، رفضوا الكشف عن هويتهم، حيث يزعم أنهم استخدموا القوة المفرطة. وقد تم
اعتقاله بتهم الاختلاس، وإساءة استخدام السلطة، وإهانة السلطات العامة. وتفيد التقارير بأن المحكمة برأته من معظم التهم
الموجهة اليه. وعلى ما يبدو هناك عدد من التجاوزات في هذه القضية.
آما تدعو منظمة الشفافية الدولية الرئيس الجزائري (بوتفليقة) إلى تأسيس لجنة للتحقيق بدقة في تطورات العقارات
التجارية والتي حاول (محب خثير) لفت الانتباه إليها، لتحديد ما إذا آان هناك فساد، وما إن آان (محب) ضحية لدعوى
ماآرة لكونه من المبلغين عن الفساد

COMMUNIQUE

Transparency International fait appel au président algérien pour garantir les droits d’un maire emprisonné

Berlin, le 16 août 2011 . Transparency International (TI) appelle le président algérien Abdelaziz Bouteflika et le Ministère de la justice à intervenir dans l’affaire Mouhib Khatir, à la suite de son arrestation le 6 juillet 2011. Mouhib Khatir est détenu depuis lors. La date de l’audience publique de son cas n’a pas encore été fixée, laissant l’affaire dans la plus grande incertitude.

TI, l’organisation mondiale de lutte contre la corruption, appelle les autorités algériennes à intervenir et assurer que l’enquête pénale et le traitement de l’affaire soient conduits de manière juste et transparente, sans être entravés par des obstacles bureaucratiques ou des retards inutiles.

Mouhib Khatir, le maire de Zeralda (une banlieue de la capitale Alger), n’a jamais hésité à critiquer la corruption. Il aurait été arrêté par des officiers qui refusaient de s’identifier et qui auraient fait un usage excessif de la force. Il a été inculpé de détournements de fonds, abus de pouvoir et insultes visant les autorités publiques. La plupart de ces accusations auraient été retirées. Il semble qu’il y ait eu un certain nombre d’irrégularités dans les poursuites.

TI demande également au président Bouteflika de mettre sur pied une commission pour enquêter en profondeur sur les biens immobiliers commerciaux sur lesquels Khatir a tenté d’attirer l’attention, pour déterminer s’il y a eu corruption et si Khatir est la victime de poursuites abusives dues aux dénonciations dont il est l’auteur.


Nombre de lectures : 2426
UN COMMENTAIRE

LAISSER UN COMMENTAIRE

*

*

  • fateh
    17 août 2011 at 23 h 53 min - Reply

    Combien de criminels pavoisent dans les rues et mènent la dolce vita et combien d’innocents croupissent dans les prisons?
    Mais il y a une justice divine.
    Que Dieu nous préserve tous de l’injustice.




    0
  • Congrès du Changement Démocratique