Édition du
5 December 2016

بيان الجمعية الوطنية لمكافحة الفساد Communiqué de l’association nationale de lutte contre la corruption

مرة أخرى تعارض السلطات الجزائرية مشاركة الجمعية الوطنية لمكافحة الفساد(ج.و.م.ف) حضور أشغال الدورة السادسة لندوة الدول الأعضاء في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، التي ستنعقد بمدينة سان بترسبورغ بروسيا يوم 06 نوفمبر 2015ANLCC.
لقد وصلنا(أي إلى الجمعية الوطنية لمكافحة الفساد) رسالة إلكترونية عن طريق أمانة ديوان الأمم المتحدة ضد المخدرات و الجريمةً، مذكرة، أنه سجل اعتراض من قبل دولة عضو – و هي دولة الجزائر- على مشاركة الجمعية الوطنية لمكافحة الفساد، مستندة في ذلك إلى نص المادة 17 من الندوة.
لقد أضحت الإجراءات الإنتقامية للسلطة الجزائرية ضد منظمات المجتمع المدني بصفة عامة و الجمعيات التي تعنى بمكافحة الفساد بصفة خاصة تلقائية.
لقد أعلن النظام الجزائري الحرب على جمعيتنا و ما فتئ يجند كل مؤسساته المزعومة(من إدارة و قضاء و إعلام..) قصد ثنينا عن الكفاح و النضال ضد الفساد المستشري في جميع مجالات الحياة و كل قطاعات النشاط و دواليب الدولة.
إننا، كجمعية وطنية لمكافحة الفساد، نندد بهذه الهجمة الشرسة ضد جمعيتنا و كذا ضد سياسة التحرش المنتهجة من قبل السلطة الجزائرية.
إنّنا بهذه المناسبة ندعو للشعب الجزائري إلى التعقل، لأن وضعية البلاد هي كارثية من جميع النواحي، و أن السلطة الأوليغارشية تواصل نهبها لخيرات و مقدرات البلاد، تصدر قوانين ضد الفساد جد متساهلة، و تقيم مناخ افلات تام من العقاب للمرتشين، و ترهب المناضلين ضد الفساد، فإلى أين يبقى صمتكم و سكوتكم و خضوعكم؟؟؟!!!
لقد اصبح لزاما و مستعجلا بالنسبة للشعب الجزائري لأجل أن يتجند ضد استراتيجية السلطة القائمة التي تهدف إلى فرض سياسة تعميم الفساد و جعله شيئا عاديا.
في الأخير، فإننا نذكر و نعلن أمام الملأ، أنّه لا يوقفنا أي أحد عن كفاحنا و نضالنا ضد الفساد و المفسدين، من أجل إحلال الديمقراطية و الحرية في بلادنا.
تحيا الجزائر حرة و ديمقراطية!
يحي الشعب الجزائري الحر و الأبي!
الجزائر في 19 محرم 1437هجري
الموافق ل 02 نوفمبر2015
عن الجمعية
الأمين العام
حليم فدال

———————————————————

Communiqué

La politique des  représailles continue

Une fois encore les autorités algériennes s’opposent à la participation de l’association nationale de lutte contre la corruption «  ANLC  » à la 6ème session de la Conférence des États Parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption (CNUCC), qui se tiendra à Saint-Pétersbourg, en Russie, le 06  novembre 2015.

Un courriel  nous a été transmis par le secrétariat de L’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime «  UNODC Non-governmental Organizations  », mentionnant , qu’il a eu opposition de la part d’un État Partie « Algérie» quant à la participation de l’Association Nationale contre la Corruption (ANLC), en évoquant l’article 17 du règlement intérieur de la Conférence.

Les représailles du pouvoir oligarque algérien deviennent   symptomatiques  sur le mouvement associatif en général et sur les associations  qui luttent  contre la corruption en particulier.

Le pouvoir algérien a déclaré la  guerre contre notre association  et mobilise toutes ses pseudos -institutions «  administration, justice et presse » pour nous dissuader de militer contre la corruption qui s’est propagée dans tous les domaines de la vie et dans tous les secteurs d’activités et rouages de l’Etat.

Nous dénonçons cette cabale montée contre notre association, et la politique de harcèlement adoptée par le pouvoir.

Un appel à la raison au peuple algérien, la situation du pays est chaotique, le pouvoir oligarque pille les richesses du pays, décrète des lois anti corruption  permissives,  instaure un climat d’impunité pour les corrompus, et terrorise les militants de la lutte contre la corruption, jusqu’ou ira  va votre silence, votre résignation  ???!!!

Il devient impératif et urgent  pour le peuple algérien   de se mobiliser contre  la stratégie du pouvoir qui consiste à imposer une politique de généralisation et de banalisation de la corruption.

En dernier, rien ne pourra nous arrêter, pour continuer le combat de la lutte contre la corruption, le combat de la démocratie et le combat pour la liberté.

Vive l’Algérie libre et démocratique !

Vive le Peuple algérien libre  et fier!

Alger, le 02 Novembre 2015

P/l’Association Nationale de Lutte

Contre la Corruption(A.N.L.C)

Le Secrétaire général

Halim Feddal


Nombre de lectures : 3054
UN COMMENTAIRE

LAISSER UN COMMENTAIRE

*

*

  • Ismael
    4 novembre 2015 at 18 h 40 min - Reply

    04-11-2015 : Roumanie: le drame de la discothèque fait tomber le gouvernement

    Après le drame, qui a traumatisé le pays, le président Klaus Iohannis avait plaidé pour un changement fondamental de la société roumaine, rongée par la corruption. « Nous ne devons plus tolérer l’incompétence des autorités, l’inefficacité des institutions et nous ne pouvons pas laisser la corruption se développer à tel point qu’elle finit par tuer », avait-t-il déclaré dimanche soir.

    http://www.lexpress.fr/actualite/monde/europe/roumanie-le-drame-de-la-discotheque-fait-tomber-le-gouvernement_1732546.html

    Ou en est l’Algérie ??!! ou en sont les Algériens ??!!…mieux vaut pleurer fort …

    Ce commentaire vous plait ? : Thumb up 4

  • Congrès du Changement National

    Galeries photos